Hay besos hechos de palabras, como estos del espadachón y poeta Cyrano de Bergerac en la obra de teatro de Rostand. La comedia es una dialéctica entre ser y aparentar. El protagonista, acomplejado por su gran nariz, se enamora de Roxana y regala estos versos a su rival, Christian, de modo que en las sombras Cyrano le susurra la declaración de amor. Ella es arrebatada por la dulzura de la poesía y se enamora de Christian, que no tiene mérito, pues ella se enamora por la belleza interior, es decir, por la poesía.
Pues, bien mirado, ¿qué diréis que es un beso?
Una promesa firme, un juramento expreso.
Es una confesión que el aliento confirma.
Es, sobre el verbo amar, una rosada firma.
Un secreto que toma la boca por oreja,
un instante infinito como un rumor de abeja.
Es una perfumada, sabora comunión.
Es como respirarse un poco el corazón,
y hacer que entre los labios el alma se desdoble.
Edmond Rostand, Cyrano de Bergerac, 1897
Comentarios